Một cô gái thành phố xinh đẹp đi về quê thăm bà con.Bên vệ đường cô nhìn thấy một con thú đang gặm cỏ không có sừng, nên hỏi một anh nông dân đứng gần đó:

– Anh ơi! Xin anh giải thích cho em biết vì sao con bò này không có sừng ạ?

Anh nông dân ngước đầu lên nhìn cô ta một lúc rồi từ từ giải thích:

– Thưa cô, có những con vật có sức mạnh phi thường hay dùng cái sừng của mình để gây tai hoạ. Do đó chúng tôi phải đối phó với chúng bằng cách dùng cưa cắt cho ngắn bớt. Sau đó nhỏ lên đó vài giọt axit cho cặp sừng không bao giờ mọc được nữa.

– Thế vết cắt đâu anh? – cô gái tò mò.

Anh nông dân nhún vai đáp:

– Còn trường hợp con bò này không có sừng, bởi vì nó là… con ngựa ạ!